Дорогой доктор Винни,
Сосредоточьтесь на правильном произношении Pinot Noir Просмотр Я всегда слышал, как это произносится как «пи-но-нвар». Совсем недавно меня исправили, что оно должно произноситься как «пи-НЕТ», причем «нет» должно быть очень сильным и подчеркнутым, почти как французский акцент. Что правильно?
- Барбара В., Плейнфилд, штат Иллинойс.
Дорогая Барбара,
Правильный способ произнести «Пино» - «Пи-но» с одинаковым акцентом на оба коротких слога, хотя многие люди придают первому слогу дополнительную привлекательность, делая его более похожим на «Пи-но». Я слышу больше вариаций «Нуара». «Н'вар» является стандартным, но некоторые любят говорить его немного более изящно, превращая его в «На-вхар» или «Нет-аааааааарх». Фальшивый французский акцент Zee только до вас доходит.
- Д-р. Винни